dar el pasaporte

pasaporte, dar el pasaporte
expr.
rechazar, echar, despachar, despedir.
«El lenguaje de los gestos no es solamente las caras que pones... sino que abarca... tanto en lo detallista que seas como en las maneras que gastes de darle el pasaporte, cortar o enamorarlo.» A. Gómez Rufo, Cómo li-gar con ese chico que pasa de ti o se hace el duro.
2. matar, asesinar.
«No ha sido mi auto el único que iba tras el suyo hasta la casa donde le han dado el pasaporte.» Pgarcía, El método Flower.
«Será un placer para mí ayudaros a darle el pasaporte.» Fernando Martínez Laínez, La intentona del dragón.
«Estoy convencida de que a Rosario le han dado el pasaporte...» Lourdes Ortiz, Picadura mortal.
«...pero como matarile al maricón, puede ser traducido por darle el pasaporte al gay...» J. M. Gómez, canción de Molotov, El Mundo, La luna del siglo XXI, 9.10.98.
«...Capone y sus torpedos han decidido darme el pasaporte esta noche...» Andreu Martín, El señor Capone no está en casa.

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Mira otros diccionarios:

  • dar el pasaporte — pop. Matar// rechazar una mujer un pretendiente …   Diccionario Lunfardo

  • pasaporte — pasaporte, dar el pasaporte expr. rechazar, echar, despachar, despedir. ❙ «El lenguaje de los gestos no es solamente las caras que pones... sino que abarca... tanto en lo detallista que seas como en las maneras que gastes de darle el pasaporte,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • pasaporte — sustantivo masculino 1. Documento identificativo necesario para viajar por algunos países extranjeros: Es necesario pasaporte para viajar a Estados Unidos. pasaporte diplomático. Frases y locuciones 1. dar (el) pasaporte 1.1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • dar — verbo transitivo,prnl. 1. Hacer (una persona) que [una cosa] pase a poder de [otra persona]: Se dieron los regalos. Mi tío me dio mil pesetas. Dio un caramelo a cada niño. 2. Considerar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Pasaporte — (Del fr. passeport.) ► sustantivo masculino 1 ADMINISTRACIÓN Documento que acredita la nacionalidad e identidad del titular, y que le permite viajar de un país a otro: ■ necesito el pasaporte para ir a Australia. 2 MILITAR Documento que llevan… …   Enciclopedia Universal

  • Pasaporte a Dublín — Saltar a navegación, búsqueda Pasaporte a Dublín fue un programa emitido entre septiembre y diciembre de 1970 por TVE durante varias semanas, con el objetivo de dar a conocer los candidatos a representar en 1971 a España en el Festival de… …   Wikipedia Español

  • Pasaporte de Gibraltar — Saltar a navegación, búsqueda El pasaporte de Gibraltar es un documento expedido por la Oficina de Pasaportes de Gibraltar, que lo expide tanto a los gibraltareños como a británicos residentes en Gibraltar. Como resultado de la Ley de… …   Wikipedia Español

  • pasaporte — (Del fr. passeport). 1. m. Licencia o despacho por escrito que se da para poder pasar libre y seguramente de un pueblo o país a otro. 2. Licencia que se da a los militares, con itinerario para que en los lugares se les asista con alojamiento y… …   Diccionario de la lengua española

  • pasaporte — s m 1 Documento que expide una autoridad gubernamental a una persona para que pueda viajar al extranjero: sacar el pasaporte, refrendar el pasaporte, Se identificó con un pasaporte 2 Dar pasaporte a alguien (Coloq) Echarlo de algún lugar o… …   Español en México

  • DAR — (Del lat. dare.) ► verbo transitivo 1 Entregar una cosa a una persona temporalmente o bien para que ésta sea el nuevo propietario: ■ le dio las llaves para que abriese la puerta. SINÓNIMO ceder donar pasar 2 Acercar o pasar una cosa a una persona …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.